Texte sollen so viele Menschen erreichen wie möglich.
Leichte Sprache und Einfache Sprache sind der Schlüssel.


Leicht verständliche Texte schreiben ist schwieriger als gedacht – das bemerkte auch ich, als ich vor rund zehn Jahren mit dem Texten in Leichter Sprache begann. Darum ist es wichtig, dass ein entsprechend erfahrener Profi Texte in Leichter Sprache (und Einfacher Sprache) schreibt.

Als Texterin in Leichter Sprache kann ich die folgenden Kompetenzen vorweisen:

  • absolvierter Lehrgang für Leichte Sprache
  • linguistischer und philologischer akademischer Hintergrund durch Germanistikstudium
  • hohe Affinität für Sprachen (meine Fremdsprachenkenntnisse: Englisch, Französisch, Japanisch, Russisch, Lateinisch)
  • viel Erfahrung mit Menschen mit geistiger Behinderung (Zielgruppe der Leichten Sprache)
  • Konzeption und Text für zahlreiche Broschüren und Internetseiten der öffentlichen Hand
  • Durchführung zahlreicher Workshops für Prüfer*innen und Menschen, die in Leichter Sprache schreiben möchten

Bei mir bekommen Sie Leichte Sprache von höchster Qualität. Meine langjährige Erfahrung mit dem leicht verständlichen Formulieren und die enge Zusammenarbeit mit der Zielgruppe prägen meine Texte. Ich kenne die Regeln, welche die Texte erfüllen müssen, und bilde seit vielen Jahren Menschen aus der Zielgruppe zu Prüfer*innen für Leichte Sprache aus. Außerdem stimme ich alle Inhalte mit den Menschen ab, für die sie geschrieben werden. Linguistische, redaktionelle und soziale Kompetenz gehen hierbei Hand in Hand. Eine von mir getextete und illustrierte Erklärung meiner Internetseite in Leichter Sprache finden Sie hier.

Auf regionaler Ebene arbeite ich mit der Lebenshilfe Saarbrücken zusammen. Gemeinsam möchten wir mehr Inklusion und eine bessere Zugänglichkeit von Informationen im Saarland und ganz Deutschland ermöglichen.

Gerne unterstütze ich Sie, wenn Sie Ihre Informationen für alle Menschen zugänglich machen möchten. Ich texte übrigens nicht nur in Leichter Sprache – ich bringe Ihnen oder Ihren Mitarbeiter*innen auch gerne bei, wie das funktioniert. Wenn Sie einen Workshop buchen möchten, sprechen Sie mich einfach darauf an. Auch Privatpersonen können sich gerne melden.

Kontakt

Meine Referenzen

Überarbeitung des Kinderbuchs „Ritter Rudi und die klemmende Rüstung“ von Christian Haas hinsichtlich einer leicht verständlichen Sprache für eine junge Zielgruppe: Ritter Rudi und die klemmende Rüstung.

Bürgerinformationen in Leichter Sprache auf der Website der Landeshauptstadt Saarbrücken inklusive Illustrationen.

Seminare über Theorie und Praxis der Leichten Sprache für Studierende des Fachs „Soziale Arbeit mit Studienschwerpunkt Soziale Gerontologie“ an der Berufsakademie für Gesundheits- und Sozialwesen Saarland.

Impulsreferat über Einfache Sprache, Leichte Sprache und Inklusion auf der Demokratiekonferenz in Riegelsberg für den Regionalverband Saarbrücken.

Kontakt